惑星（わくせい）どんぐり

もりのひとこまショートストーリー
著者 Kappy(カッピー)
A giant acorn drifts quietly through space, far away from the forest of Kappies. カッピーズのもりからはるか遠く、宇宙を静かに漂う大きなどんぐりの惑星。

カッピーズのもりからはるか遠く。

大きな大きなどんぐりが宇宙を漂っています。

Kappy is running across Acorn Planet, excited to explore the unknown world ahead. 惑星どんぐりを走りながら、この先に広がる未知の世界にワクワクしているカッピー。

こんにちはかぴ！

今日は惑星どんぐりを紹介するかぴ🍀　けわしい星だけど、個性豊かなどんぐりたちがいっぱいいるかぴ！月に一度来るのがとっても楽しみなんだかぴ！

あっちには何があるかな？　いつもここで見つけたドングリを一個だけ持って帰るかぴ！

Kappy gazes up at the round stars in the sky, enjoying the calm of Acorn Planet. 大きなどんぐりのそばで、まん丸の星を見上げるカッピー。

おっきなどんぐりと、空にはまん丸の星かぴ！　星を見るのが好きなんだ。

どんぐりの妖精さんもいるかぴ　いつも踊っているけど、たぶんドングリがあるのが嬉しいんだろうなかぴ

Acorn fairies are dancing while Kappy watches the stars, and he starts to feel hungry. どんぐりの妖精さんが踊っていて、星を見ていたらおなかがすいてきたカッピー。

星を見ていたらおなかがすいたかぴ　もう帰ろうかな

On the way back, Kappy meets Moru who got lost on Acorn Planet, and they walk home together. 帰り道、惑星どんぐりで迷っていたモルちゃんに出会い、一緒に帰るカッピー。

帰り道、道に迷っていたモルちゃんに会ったかぴ！

一緒に帰えろかぴ🍀

Kappy(カッピー)

森ののんびり屋・カピバラのカッピー　ぼーっとしてお昼寝しているかぴ

次へ

どんぐり図鑑（ずかん）